Artykuły z tagiem "jugendzentrum"

Karenaki ist jetzt eine richtige Griechin! Zumindest auf dem Papier, denn in zweieinhalb Wochen heißt es Abschied nehmen. Mit den Gedanken ist sie schon längst in Deutschland.

Wieviel kann ein Mensch innerhalb von 24 Stunden essen? Während der Zeit mit ihren Verwandten machte Karenaki einen Test. Eins steht fest: In Griechenland verhungert so schnell niemand.

Karenaki ärgert sich über ihre zwei neuen Kollegen. Sie können noch kein Griechisch – oder wollen sie die Gäste im Jugendzentrum einfach nur nicht verstehen?

Karenaki genießt die Frühlingssonne und beobachtet den wunderschönen Sonnenaufgang am Hafen. Sie ist zum ersten Mal Motorroller gefahren – und war ganz schön angespannt.

Emily macht gerade eine sehr schwere Zeit durch; ihr Patenonkel ist gestorben. Sie fühlt sich hilflos und sehnt sich nach ihrer Familie.

Deutsche Woche!!

Heute Morgen haben Verena und Emily sich auf nach Ägina gemacht. Diese Möglichkeit habe ich gleich genutzt, um eine Überraschung für meine liebe Mitbewohnerin vorzubereiten. Ich habe unser "Lese- und Studierzimmer" (Noras und Aranchas bzw. Erikas altes Zimmer) – so gut es ging – wohnlich gestaltet. Jetzt hat es endlich ein bisschen Atmosphäre, so dass wir es vielleicht auch mal nutzen werden.

Seit heute hat das Jugendzentrum wieder geöffnet, aber irgendwie hat das, außer uns, wohl kaum jemand geschnallt. Heute ist es mir ehrlich gesagt auch ganz recht so, weil ich dadurch genug Zeit habe, meine Artikel zu schreiben :-). Das einzig Blöde ist, dass es hier richtig kalt ist! Auf der anderen Straßenseite ist ja gleich das Meer, so dass wir an so windigen Tagen wie heute, nicht wirklich geschützt sind. Zumal die Heizung mal wieder nur halbwegs funktioniert...

Also, mitunter erlebt man in so einem Jugendzentrum schon ganz lustige Sachen. Vorhin kommt hier so ein Typ rein und fragt Mozes und mich auf Griechisch, ob wir Englisch sprächen. Wir natürlich gleich auf Englisch geantwortet, so nach dem Motto "Na klar". Dies stellte sich jedoch als Problem heraus, da der Typ selbst kein Englisch sprach. Ich meinte dann, er solle es einfach auf Griechisch versuchen. Hab erstmal gar nichts verstanden, was allerdings – erstaunlicherweise – nicht an mangelnden Sprachkenntnissen lag, sondern an dem verwirrenden Inhalt. Also hat Mozes seinen tollen Freund Dimitris angerufen, der zwischen dem Typen und mir gedolmetscht hat, wobei er auch erstmal nichts kapierte.