Die Umgebung des Jugendzentrums ist ziemlich heruntergekommen. Karenaki will das jetzt ändern: Der Müll muss weg und ein Volleyballfeld her! Dazwischen will sie Oliven ernten.
Zoe ist überwältigt von der Insel, auf der ihre Euphorie schon am frühen Vormittag im den Höchststand erreicht – sie will Spuren auf Cape Clear hinterlassen, zum Beispiel durch einen Garten.