Deutsch English Español Français Nederlands

Fahrt in's Land der 3 Sprachen

Mit einer aufregenden Fahrt fing alles an...

Die Anfahrt aus dem Allgäu war mehr als turbulent:

Ich, mit meinem großen allgäuer Bergrucksack, großem Trolley und Reisetasche bepackt, machte mich am 3. September sehr früh am Morgen auf den Weg in's ferne Luxemburg.

Mit sieben mal Umsteigen hatte ich ja gerechnet.
Aber dass aus den sieben mal neun mal werden und ich zwei zusätzliche Stunden in der S-Bahn verbringen durfte, hatte ich dem ICE nach Mannheim zu verdanken, der statt 250 nur 160 km/h fahren wollte.

Das wäre ja alles kein Problem gewesen, wenn ich dazu fähig gewesen wäre, mein Gepäck selbständig zu tragen!
Doch glücklicherweise gab es immer überall freundliche Helfer.
- An dieser Stelle: Danke an meine Retter!

Mehr als zwei Stunden zu spät bin ich dann in Obercorn, dem Ort meiner Unterkunft, angekommen.
Meine sehr nette Projektleiterin erwartete mich bereits am Bahnhof, von wo aus wir zum EVS-Haus fuhren - ein riesiges Haus nur für uns Freiwillige!

Mein erster Eindruck hier war sehr eindrucksvoll, da fast jeder Bürger fähig ist, drei Sprachen zu sprechen - Deutsch, Französisch und schließlich Luxemburgisch, eine mir bis jetzt unerklärliche Sprache, die sich als ein Mix aus Holländisch, Deutsch und Französisch herausgestellt hat.

Für mich hört sich das Luxemburgisch momentan noch sehr lustig an, da ich die Wörter teilweise erkenne, die aber komplett anders ausgesprochen werden.

,,Wéi geet et?" heißt beispielsweise ,,Wie geht es Ihnen?"

Ich bin schon gespannt auf meinen ersten Arbeitstag im CGJL!

Komentarze

09.10.19, 12:08
Und nun kennst du auch deine Mitbewohnerinnen. Auf ein schönes Jahr mit uns in Luxembourg.
CaroS
CaroS
09.10.19, 12:08
:)
Laura_Lux
Laura_Lux
09.10.19, 12:08
ich bin mit drei Jahren ins heim gekommen,weil ich 2 mal fortgelaufen bin ,hat der Jugendrichter mich nach Dreiborn(eine erziehungsanstalt)verlegt.Abends wurde man eingesperrt, bis zu 10 tage einzelisolation fuer 0.5gramm Marijuana,andere sogar 21 tage um dann in den block der jugendlichen in den knast eingesperrt zu werden.Im Heim haben mich erzieherinen in kalte Duschen gesteckt,mich gezwungen beim essen sitzen zu bleiben bis ich alles aufgegessen hatte.eine hat mir sogar den kopf in den kartoffelbrei gesteckt.ich hasste sie,doch manche hab ich sehr gemocht doch diese zuneigung hat mich unglueklich gemacht.Heute bin ich 29 jahre seit ich 18 bin auf der strasse,im Krankenhaus,bei meiner alkoholkranken mutter.Ich habe fuer asbl's gearbeitet,wenn ich dann miete bezahlen musste hatte ich nichts mehr in der Tasche.mit 16 jahren wurde ich so depressif dass ich mich nicht auf die schule konzentrieren konnte,mit 22 jahren bin ich vater geworden habe die 9klasse im lte in abendkurse gemacht ,habe eine lehrstelle gesucht ,doch vergebungslos ,in der Armee hatte ich die tests bestanden ,der minister hatte gesagt fuer mich hat die armee keinen wert,denn ich war wegen Psychosen in der psychiatrie.Da musste ich in den Wälder brennholz produzieren,acht stunden lang,manchmal 6tage die woche fuer den mindestlohn.colabor kassierte dann noch miete ein,die hatten keinen besseren Platz gefunden als mich nach Diekrich wohnen zu schicken ,wo ich auf'nem Speicher wohnte,im sommer war's sehr heiss.meine mutter wohnt in Esch,morgens musste ich um 5 uhr aufstehen, nach esch in den wald arbeiten gehen ,abends wieder durchs halbe Land nach Diekirch ,wo ich keinen kannte.Heute sitze ich in der Bibliothèque in Esch,ich sag hirmit tschüss ,den mein Konto ist leer ,arbeit nicht in Sicht.ich bin in Frankreich geboren,meine mutter ist Luxemburgerin ,mein Vater Franzose und mein Bruder wie ich,Bastardos.meine mutter hat meinen bruder und mich nach Luxembourg gebracht,mein Bruder hatte drei Jahre, ich 12monate.mit meinem vater hatte ich selten Kontakt,der hat jetzt schon 71jahre,wuensche mir Zeit mit ihm zu verbringen,doch kein Geld.Schoen aber dass die Luxembourger gerne nach Frankreich verreisen.morgen gehe ich nach Strasbourg ,mich vor der Fremdenlegion vorstellen,so kann ich ,wenn ich die 5 jahre ueberlebe und ein certificat de bonne conduite habe ,zeit mit meinem vater verbingen wenn er noch bis dahin atmet.Laura ist sehr nett mit mir gewesen,habe sie vorm soul Kitchen angesprochen,alles gute,liebe gruesse an Laura und all die netten Menschen
motet ralph