BULGARIEN | Ostertraditionen
Für Dimitar ist Ostern ein ganz besonderes Fest, weil dazu die ganze Familie zusammen kommt. Hier berichtet er über bulgarische Ostertraditionen.
Ostern ist eines der größten und schönsten Feste in Bulgarien. Kinder und Erwachsene warten mit großer Ungeduld auf dieses Fest, weil die ganze Familie dann zusammen kommt und alle sehr glücklich sind. Die Natur ist schon ergrünt, alles blüht und es ist so sonnig, dass wir uns schon nicht mehr an den schrecklichen Winter erinnern.
Es ist eine große Freude für jeden Menschen, weil alles für ein neues Leben erwacht ist. Ich möchte Euch meine Freude an diesem Fest vermitteln und von den bulgarischen Traditionen erzählen.
Man bereitet sich einige Tage auf dieses Fest vor. Man besorgt Süßigkeiten, backt den leckeren Osterkuchen, bemalt Eier und Vieles mehr. Der traditionelle Osterkuchen ist sehr wichtig, denn er spielt eine sehr große Rolle in den bulgarischen Traditionen.
Morgens früh steht die älteste Frau in der Familie auf und beginnt mit der Zubereitung des leckeren Kuchens. Zuerst macht sie einen Teig, teilt ihn in drei Teile und macht dann einen Kranz. Der Kranz wird in verschiedenen Formen hergestellt und mit Konfitüre, Datteln und Rosinen geschmückt. Der gebackene Osterkuchen riecht sehr gut und sorgt für eine besonders festliche Atmosphäre. Es ist schön, wenn man morgens aufwacht und der Duft des Osterkuchens überall ist.
Am Donnerstag „der heiligen Woche“ werden die Eier gefärbt. Sie werden so bunt und schön, dass die Kinder sich kaum gedulden können, mit ihnen gegeneinander zu kämpfen. Das erste Ei, das man färbt, muss Rot sein, um an das Blut Christi zu erinnern. Die Legenden berichten davon, dass es ein Nest neben dem Kreuz Christi gab und sein Blut auf den Eier tropfte. So wurden sie rot. Mit dem ersten Ei werden die Backen der Kinder berührt, um ihnen Gesundheit zu bringen. Am Osterabend geht man in die Kirche, wo man sich auf Ostern vorbereitet. Um Mitternacht begrüßen sich alle mit “Christus ist auferstanden“.
Am Morgen beginnen die Menschen aus der Familie, den traditionellen Kampf mit Eiern Das ist eine sehr interessante und auch alte Tradition. Jeder wählt ein Ei und dann muss es mit dem eines Gegners aneinander schlagen. Derjenige, dessen Ei unversehrt bleibt, gewinnt. Es ist sehr spaßig und alle freuen sich sehr darüber. Dann besucht man alle Verwandten und bringt ihnen Eier, als zeigen der Ehrerbietung. Ostern dauert drei Tage und in diesen drei Tagen hat man viele Gäste.
Mir hat dieses fest immer gut gefallen. Dieses Jahr war es für mich besonders schön, weil die ganze Familie zusammen war. Es gibt nichts schöneres, als wenn alle zusammen feiern.
Ich hoffe, dass Ihr durch meine Erzählung und die Fotos die Atmosphäre nachempfinden könnt.
