7. JUGEND Wettbewerb "Fremd in Europa": And the winner is….

Ich bin vor 1 1/2 Jahren ohne Sprachkenntnisse mit meiner Mutter aus Honduras nach Hamburg gekommen. Hier berichte ich von meinem ersten Tag.

In der 10. Klasse durfte ich drei Monate in Paris verbringen, dort zur Schule gehen und mich echt französisch fühlen.

This is story about me participating in international summer course in Shetlands. I described, how I felt in an absolutely different country, where people treated me like family, even though they had never met you before. This was a real cultural shock, in a good way though.

Ein Gedicht zum Thema "Fremd in Europa". Beschreibt einen kurzen Moment, wie man ihn in meiner Heimatstadt Berlin oft, zu oft zu sehen bekommt.

Licht und Schatten

I wrote my experience with foreign for me countries-Germany and America.
I travelled a lot around the world and has a lot to say on the topic of being and feeling foreign. I know one true thing -there's no place like home!

Heimat ist meistens da, wo man herkommt, aber auch, wo man hingeht und wo man bleibt. Und Heimat bleibt – im Herzen und im Kopf. Ein Text darüber, wie die Fremde zum zuhause wird.