What's up 2.0
Filmdebatten, ein deutscher Kochabend, Deutschunterricht (Reise nach Deutschland inklusive) und viele Vortraege auf Franzoesisch- was in den letzen Wochen auf der Arbeit so los war und welches Herzensprojekt ich endlich umsetze werde, erfahrt ihr in diesem Blogpost. Viel Spass beim Lesen !
Die letzten Wochen und Monate hatte ich im Rahmen meines Projekts sowohl in meiner Association «Habitat Jeunes» als auch im House of Europe einiges zu tun, habe aber gleichzeitig viel Spass an meiner Arbeit gehabt: Ende Maerz habe ich zum Beispiel meine dritte Filmdebatte geleitet -gezeigt wurde dieses Mal «Nous trois ou rien», eine biographische Dramakomoedie ueber ein Paar, das aus dem angespannten, militaeren Iran der 70ger nach Frankreich fluechtet und dort ein neues Leben beginnt.
Die Woche drauf habe ich in zwei der Residenzen in denen ich arbeite einen deutschen Kochabend vorbereitet (Menu des Abends : Schweinebraten mit Knoedel und Blaukraut, wie es sich fuer eine echte Bayerin gehoert *raeusper*). Abschliessend konnten die Bewohner dann noch ihr Wissen ueber Deutschland in einem Quizz unter Beweis stellen – das Feedback nach den beiden Abenden war super, was mich enorm gefreut hat !
Daneben habe ich weiterhin Deutschunterricht gegeben und meine beiden Klassen eine Woche als Dolmetscherin auf einen Austausch in Kempten begleitet. Dann waren Evelina und ich wieder mal in der Uni Estaca unterwegs, um unser Projekt vorzustellen (ausschlieslich auf franzoesisch, was inzwischen einwandfrei klappt), sowie an der «Assemblée générale» im House of Europe praesent um –oh Wunder- auch wieder ueber die vergangenen Monate und unser Projekt zu sprechen :D Unter der Woche treffe ich mich seit ca. einem Monat ab und zu mit Blandine und Remy, einem jungen Studentenpaerchen. Die beiden kamen vor ein paar Wochen ins House of Europe, da sie gehoert hatten, dass dort eine deutsche Voluntaerin arbeitet und sie schon lange nach einer Moeglichkeit suchen ihr Deutsch zu verbessern. Ich hab mich sehr ueber ihr Interesse gefreut und ihnen angeboten, sich auf Deutsch auzutauschen. Wir treffen uns also manchmal nach der Arbeit/Uni auf einen Kaffee oder (so wie heute) zum Lunch vor der Arbeit. Klar, fuer die beiden ist es eine super Uebung mit einer Muttersprachlerin deutsch zu sprechen und wir wechseln wir auch manchmal ins franzoesische, die beiden erklaeren mir gewisse Redewendungen und Woerter, sodass ich ganz nebenbei mein Vokabular erweitern kann – wir profitieren also beide enorm von unseren Treffen (und sind ganz nebenbei auch noch Freunde geworden haha)
Ende Mai findet in einer der Residenzen ein «Qui veut gagner des Euros» Spiel statt: Im Grunde ist das ein Quizz ueber Fuer die verbleibenden drei Monate habe ich mir mit Evelina ein ganz besonderes Projekt ueberlegt : Da uns beide (neben unglaublich vielen anderen Sachen) die Leidenschaft zum Tanz verbindet, wollen wir in den kommenden Monaten verschiedene Tanzstile in Workshops im Rahmen des «Printemps de la danse» ( der Name unseres Projekts) vorzustellen. Diesen Dienstag fand der von Evelina vorbereitet «Dancehall» Workshop statt und naechsten Monat bin ich mit meiner «Modern Dance Class» dran ! Im Juni werden Evelina und ich dann als Abschluss eine «Salsa Class» geben, worauf wir uns beide schon sehr freuen !!
Tanzen macht Spass, Tanzen macht frei, Tanzen verbindet. Ich hoffe sehr, dass ich meine Leidenschaft fuer den modernen Tanz rueberbringen kann und die Teilnehmer ermuntern kann, aus ihrer Haut zu gehen und sich einfach von der Musik und Gefuehlen leiten zu lassen. Vor allem der Spassfaktor und die Erfahrung, etwas Neues auszuprobieren stehen dabei im Vordergrund.
Ich hoffe ich konnte euch in diesem Beitrag einen Einblick in meine Arbeit der letzten Wochen geben, danke fuers Lesen !
Euch allen noch einen schoenen Nachmittag! :) bisous xx