Ein Jahr in Wales. Merthyr Tydfil, der Nabel der Welt. Über betrunkene Jugendliche, Teenagerschwangerschaft und die schönen Seiten des Lebens mitten im "sozialen Brennpunkt".