Hennchens Kulturschule feiert Geburtstag. Das lange Festprogramm ist ganz schön anstrengend. Erholen kann sich Hennchen in der überwältigenden Natur, die sie auf ein paar Fotos festgehalten hat.
DoroL gefällt es, wie man in Litauen feiert. Wenn sich der Nationalfeiertag mit großem Feuerwerk dem Ende neigt, geht es mit einem echten Trolleybus auf Geburtstagsfahrt durch die ganze Stadt.
So langsam wird DoroLs Litauisch immer besser. Doch als sie im Kino sitzt, merkt sie, dass sie einfach noch zu wenig versteht. Eins ist klar: Der Film handelt von Liebe. Oder doch nicht?
Für kruenkernchen steht ein aufregender Trip quer durch Ghana an. Am Ende wartet die Belohnung: Endlich kann sie sich mit anderen Jugendlichen austauschen!
Privat reist A_nnika von Stadt zu Stadt und erlebt Kultur pur. Die Dörfer Litauens lernt sie mit der Arbeit kennen. Dort stellt sie das EVS und ihr Heimatland vor.