Winter = Weihnachten
JuliBi betätigt sich als deutsche Kulturbotschafterin in Estland: Wo es keinen Nikolaustag gibt, wird einer gemacht! Außerdem bastelt sie an Kostümen für eine ungewöhnliche Weihnachtsaufführung.
Da hier, wie Ihr meinem letzten Eintrag entnehmen könnt, der Winter gekommen ist und vermutlich auch, weil in eineinhalb Wochen schon Dezember ist, fangen in Imastu die ersten Weihnachtsüberlegungen an.
Das hat sich dann auch sofort auf meine Arbeit ausgewirkt, welche ich brav ausgeführt habe (tubli tüdruk = braves Mädchen), obwohl ich mich unglaublich über diesen grotesken Nonsense geärgert habe. Ich habe mit einer Betreuerin die Gardinen in den Schlafzimmern der Kinder gewechselt - weil ja bald Weihnachten ist! Das bedeutete abnehmen, in der Badewanne waschen, aufhängen, neue Gardinen aus dem Schrank nehmen, bügeln, aufhängen. Das ist ja ganz nett, aber die machen den Kindern beim Windelnwechseln nicht mal den Popo sauber und haben trotzdem die Nerven, wegen Christi Geburt neue Gardinen herbei zu zaubern! Diese Widersprüchlichkeit findet wirklich nur schwer Platz in meinem Kopf.
Eine andere Aufgabe hat dies jedoch (fast) wieder wettgemacht. Ich darf für die Weihnachtsaufführung, die die Musiklehrerin mit den Kindern einstudiert, die Schweinchenkostüme basteln. Die Grunznasen sind schon fertig, obwohl es ein langer Weg war, den eigensinnigen Mikhel davon zu überzeugen, dass eine Schweinenase rosa und nicht orange-schwarz ist. Jetzt kommt mir bloß nicht mit: „Aber im Krippenspiel gibt's doch gar keine Schweine!“ In Bethlehems Krippe gab's bestimmt auch keine Gardinen!
Nebenbei setze ich dann aber auch meine eigenen Zellen in Gang und überlege mir Vorweihnachtszeitaktivitäten. Dieses verbinde ich ganz geschickt mit dem Vorstellen der deutschen Kultur. Hier gibt es nämlich keinen Nikolaustag. Also werde ich nächste Woche mit den Kindern eine ultimativ lange Nikolaus-Girlande für unseren Gruppenflur basteln. Dort bekommt dann jedes Kind einen Pappnikolaus und abends am 5. November, wenn die Kleinen brav schlafen, kommt Nikolaus Jane und hängt jedem Kindlein ein Süßigkeitenpäckchen an seinen Pappnikolaus. Genial, was? Wobei ich vielleicht auf Schokopudding umsteige, den können wenigstens alle essen, beziehungsweise gefüttert bekommen.
Ihr seht, hier wird's gemütlich, also bleibt mir nur zu sagen: Head aega! Eine schöne Zeit!
