Stovykla - Camp :)

In Bikinioberteil und kurzer Hose stehe ich im Mondlicht knöcheltief im Wasser des Sees, an dessen Ufer die Blockhütten unseres Camps liegen. Neben mir Eglė, meine 16-jährige "kleine Schwester", um mich herum 25 Kinder und 20 Erwachsene. Gut die Hälfte von uns, mich eingeschlossen, werden gerade von unseren "großen und kleinen" Freunden als Neuankömmlinge im Camp getauft.

"Aš pažadu..." ("ich schwöre...") – so sprechen wir gemeinsam unser Glaubensbekenntnis: "Ich schwöre mindestens 5 mal am Tag zu lächeln. Ich schwöre meiner kleinen oder großen Schwester oder meinem kleinen oder großen Bruder mindestens einmal im Monat einen Kuchen zu backen. Ich schwöre mindestens eine gute Tat am Tag zu tun...."

All das verstehe ich natürlich nicht (einer meiner vielen neuen großen oder kleinen Freunde wird es mir später übersetzten), also sind es für mich nur diese aneinander gereihten Silben mit vielen Zischlauten in einer bereits schon recht vertrauten Melodie, die sich im Dunkeln vermischen und über den See hallen.

Ich lausche und kann es wieder einmal nicht begreifen, dass ich wirklich hier sein darf, bin also ganz gefangen in meinen Gedanken, so dass mich das Ende des Sprechchors und die ersten Wassertropfen, mit denen wir geweiht werden, überraschen.

Karolis, ein 10-jähriger, aufgeweckter Junge mit blondem Haar und auseinander stehenden Schneidezähnen steht vor mir und spritzt mich an: Er hält inne und grinst. Das nehme ich natürlich nicht einfach so hin und kurze Zeit später sind wir beide, so wie viele andere um uns herum pitschnass und wir tauchen ins Wasser: Jetzt ist es sowieso schon zu spät.

Als ich kurze Zeit später tropfnass mit Eglė, Renate und Alisa zu unserer Blockhütte zurück gehe, in der wir uns ein Zimmer teilen, bin noch immer so euphorisch. Es verspricht eine gute Woche zu werden.

Und es war eine gute Woche. Lange nicht mehr war ich ununterbrochen so glücklich. Die Menschen hier sind mir schon so sehr ans Herz gewachsen. Es ist so schön anzusehen, wie hier jeder so angenommen wird, wie er ist, sich als Individuum einbringen darf und friedlich, aufgeschlossen und hilfsbereit ist.

Hier spiele ich zum ersten mal seit Jahren wieder freiwillig länger als 2 Minuten Volleyball, was ich ja eigentlich gar nicht mag, weil ich es einfach nicht kann – aber hey, was macht das schon, wenn deine Mitspieler, außer 2 erwachsenen Männern und einer Stundentin, noch ein 14-jähriges Mädchen in enger weißer Hose mit Glitzergürtel ist, die ansonsten nur selten unter ihren Haaren hervor sieht und lieber mit verschränkten Armen in der Ecke steht, ein 11-jähriger Junge, ein 9-jähriges Mädchen und ein leicht geistig behinderter 18-jähriger Junge sind, der sich jedes Mal über alle Maßen freut, wenn er den Ball berührt.

Kurze Zeit später schreibe ich meine erste SMS und bekomme meinen ersten Brief auf Litauisch, in dem ich jedes Wort verstehe: "Tu labai gerai kalbi lietuviskai ir tu grazi! Slaptas draugas!" ("Du sprichst sehr gut litauisch und du bist hübsch! Dein geheimer Freund"). "Slaptas draugas" ist ein Spiel in unserem Camp.

Die ersten Sätzen, die ich auf Litauisch sage, die ich nicht auswendig gelernt habe, sondern in jenem Moment erdacht habe, sind "Lass uns zum Haus gehen" und "Meine kleine Schwester mag Fußball auch sehr gern!"

Nachdem beide Sätze von meinem Gegenüber sehr gut aufgenommen werden, bin ich nicht zu stoppen und bilde alle möglichen Sätze in allen möglichen Situationen, die mein kleiner Wortschatz hergibt. Die Kinder freuen sich und helfen mir so gut es geht. Die meisten sprechen besser Englisch, als ich Litauisch, nur mit den Kleinsten bin ich ungefähr auf dem gleichen Stand.

Die 4, 5 Tage waren unbeschreiblich. Bald mehr.

Meine Notizen für alles andere, das ich noch über unser Camp schreiben möchte: T-shirt, Disco, Secret Friend, Letters, Turgus, Justina, Renata, Inga, Andrius, Egle, Alisa, National Anthem, Sauna, Wind und Bäume ---> frigging happy :)

(Ja: Kommentare als Email. Gerngesehen.)