Snieg i Karnewal po polsku
Es schneit, es schneit kommt alle aus dem Haus! Liesa92 gibt einen Überblick über die letzten Tage in Gdynia. Außerdem freut sie sich auf Karneval: "Da sind wir dabei, das ist prima. Viva Colonia! :-D"
Czesz
Hier ein paar News aus dem kalten und weißen Gdynia.
Mir geht es bis auf eine kleine Erkältung ganz super. Aber bei dem Wetter gibt auch kaum jemanden der mir ohne Husten und Schnupfen über den weg läuft.
Naja wie schon gesagt i-wie hab ich das Gefühl das der Winter hier noch gar nicht angefangen hat. Es ist schweine kalt Tagsüber bis zu -15°C und Nachts bis zu -25°C. Und es ist wieder Schneeweiß draußen.
Aber mal von Anfang an. Also letzte Woche Samstag war ich auf einem kleinen gemütlichen Abend mit anderen Volunteeren. Da Ivan schon um 11 Uhr nach Hause wollte und Carlos bei Marta geschlafen hat weil er am nächsten Tag sowieso in Gdansk ist bin ich mit zu Maryana und Maria nach Hause und habe da geschlafen. Nach einem langen harten Schlaf auf dem Boden bin ich am morgen aufgewacht und es gab erst mal Frühstück. Okay es gab Kaffee und Zini-Minis oder wie die auch immer geschrieben werden.
Der Sonntag bestand dann daraus das ich am Mittag mit Maryana, Maria, Emine, Judith und Anna (die beiden letzten sind auch Volunteere in Polen und waren zu besuch) nach Sopot gefahren bin. Wir haben den beiden die kleine schöne Stadt gezeigt. Haben Schwäne und Enten gefüttert es wurden tausend Fotos gemacht und am Ende waren wir bei Mount Blanc noch etwas trinken.
Montags ging es dann erst mal zu Arbeit. Reingekommen in den Raum wurde ich erst mal von den Kindern umgerannt da ich ja fast die ganze Woche krank war. Es war schön wieder was zu machen und nicht zu Hause krank rumzugammeln. Da Valentinstag war haben wir Herzen aus Salzteig gemacht und diese dann verzierrt. Leider haben wir keine Fotos denn meine und Kubas (Authismuss) Version von Herz sieht einfach Herzallerliebst aus.
Am Abend bin ich dann mit Marita nach Gdansk gefahren. Dort haben wir uns mit Maria, Emine, Laurent (die drei Volunteere in Gdansk) und Vera, Nast (Volunteer vom Mid-Term Training zu Besuch bei Emine und so) und Caro (Mitbewohnerin von Nasti) getroffen. Mit ihnen sind wir dann in einem essen gegangen. Obwohl wir uns schon ein bisschen fehl am Platz fühlten da wir die einzige Gruppe waren und es sonst i-wie nur Päärchen gab. Naja wir haben unser Dinner dann einfach das big Valentinsdinner genannt und Laurent hat sich dann auch mal direkt wie der Pascher unserer Gruppe gefühlt. :-D
Am Dienstag hat Beata mir bei der Arbeit eröffnet das ich am Donnerstag mit den Kindern die Lebensmittelpyramide machen soll. (Ich muss sagen das hab ich noch nie im Kindergarten vorher gesehen). Sie mir also alles Material mitgegeben. Zudem hat sie mir auch noch ein Buch mitgegeben was ich bis Freitag ein bissle lernen sollte.
Am Dienstag und Mittwoch Mittag hab ich mich dann daran gemacht alles vorzubereiten. Also pomidor=Tomate, Chelb=Brot, ogurek=Gurke, und all so ein Kram. Zudem dann auch noch. Gdzie jest Pomidor w Pyramida? = Wo ist die Tomate in der Pyramide? Was man halt alles so für ne Pyramide braucht.
Am Donnerstag auf der Arbeit hat mir Beata dann aber erzählt, dass sie etwas für meinen Vortrag vergessen hat und ich deswegen am Freitag vortragen soll. Dies hab ich dann auch gemacht.
Es hat eine Menge spaß gemacht. Wir haben zusammen die Pyramide Schritt für Schritt mit Lebensmittelngefüllt und danach haben die Kinder eine Pyramide Farbig angemalt. Seit Donnerstag arbeite ich jetzt auch bis 3 Uhr. Das bedeutet das ich 2 1/2 Stunden in der anderen Gruppe bin.
Donnerstags hatte es auch angefangen zu schneien. Freitags schneite es immer noch. Freitags abends sind wir auf eine Karnevalsparty von Couchsurfern gegangen. Wir sind Carlos, Ivan, Maryana und Laurent. Wir sind als international gegangen. Jeder als sein Land. Ich also mit Deutschland T-shirt und Deutschland Schminke im Gesicht. Wie bei einem WM-spiel. Wir hatten ne Menge spaß. Dann kam der Samstags da wir erst um 4 Uhr zu Hause waren und ich erst um 5 Uhr geschlafen habe. Habe ich den Tag eher verschlafen. Sonntag lief auch nicht so wirklich was. Nur eine Sache es hatte die ganze Zeit geschneit. Mal mehr und mal weniger. Aber immer ohne Unterbrechung.
Am Montag bin ich dann im Eisekalten Wetter zur Arbeit. Eisekalt. Und es schneite immer noch. Aber im laufe des Tages hat es sich dann verabschiedet. Auf der Arbeit haben wir am Montag noch mal die Pyramide wiederholt und dann haben die Kidies ihre eigene Pyramide beklebt und ausgemalt. Nach der arbeit kam dann das große Essenschoping denn mein Kühlschrank hatte nicht wirklich was zu geben.
Am Dienstag haben wir auf der Arbeit angefangen mit den Kindern darüber zu reden welche Nummern man wählen muss bei einem Umfall oder wenn es brännt.
Heute haben wir die Kindern sich dann gegenseitig verbunden und gelernt wie man Pflaster klebt. Eine Menge spaß.
So das wars!
Eure Liesa
Achja man sieht sich ja zum Teil hoffentlich an Karneval!
PS.: Der Wetterfrosch ist blöd. Denn es ist eiskalt. Ja lubie snieg lub ja nie lubie zimno. Ich liebe Schnee aber ich liebe keine Kälte.