GZSZ in Swietlica

Ja, wenn man mit Kindern arbeitet, weiß man vorher nie was passiert. Eigentlich weiß man auch während der Arbeit nie, was in der nächsten Sekunde passieren wird. Das ist sozusagen der besondere "Kick" dabei, das Adrenalin!

Die letzten beiden Tage im Swietlica waren solche Tage, an denen man einfach nur da sitzt und sich denkt "Leute, was geht denn hier ab?". Erst mal ist es so, dass wir zur Zeit keine andern freiwilligen Helfer haben (manchmal einen) und so heißt es meistens zwei gegen 14/15/16 (je nachdem).

Am Mittwoch hatten die Kinder so einen dieser Tage, an dem sie einfach grundsätzlich, so quasi aus Prinzip, genau das Gegenteil von dem machen, was sie sollen und sich nur an das Motto "Regeln sind dafür da, um gebrochen zu werden" halten. Daher gab es bereits nach der Hausaufgabeneinheit (die diese Woche auch ein großes Diskussionsthema zwischen meiner Swietlica-Koordinatorin und den Kindern war) eine lautstarke...naja, nennen wir es mal Auseinandersetzung zwischen genau diesen beiden Parteien. Daraufhin teilte meine Koordinatorin den Kindern mit, dass es ihr nicht so gut geht, weil ihr Onkel am Morgen gestorben ist - und die Kinder haben sie ausgelacht. Danach gab es noch einen Streit, woraufhin sie irgendwas auf Polnisch zu mir gesagt hat, was ich aber nicht verstanden habe und dann aus dem Raum gegangen ist. Ich konnte sie absolut verstehen. Aber dann war ich alleine und es ist schon so ziemlich scheiße, wenn man den Kindern keine Anweisungen geben kann. Dramatische Situationen spielten sich ab; ein Kind fühlte sich ungerecht behandelt oder Gott weiß was und wollte gehen, ein anderes Kind hielt sie ab und ein wieder anders Kind wollte zu meiner Koordinatorin. Ich stand da nur und dachte: "NEIN!!!". Nach ein paar Minuten kam sie dann aber wieder rein, aber wie die Atmosphäre war kann man sich ja wohl denken. Ich versuchte, irgendwie meine Aufgabe zu machen. Hinterher sprach ich mit meiner Koordinatorin, weil es für mich schwer war, den gesamten Streit mitzuverfolgen. Sie meinte, sie tut alles für die Kinder, sie will ihnen mit allem helfen (denn die haben Probleme in der Familie, in der Schule, mit Zigaretten, Alkohol, manchmal auch mit Drogen und dem Gesetz) und sie liebt sie wirklich und tut alles, aber dann gibt es so Situationen (wie diese), in denen sie sie einfach hasst. Was ich auch verstehen kann.

Dann gestern war es so, dass die Hausaufgaben so einigermaßen gut abliefen. Danach habe ich versucht, ein paar Kindern (die Interesse hatten) so tolle lange, komplizierte deutsche Wörter beizubringen, sie haben mich im Gegenzug mit Polnisch gequält, aber gut. Ich hatte mit meinen lieben Kindern echt Spaß. Aber die anderen Kinder haben schon wieder Gott weiß was angestellt und hinterher beim Essen saßen zwei Kinder heulend am Tisch, ein drittes heulte dann danach. Die Kinder rannten aus dem Raum, meine Koordinatorin auch und Wojtek (der als Helfer da war) und ich waren da und um ehrlich zu sein überfordert. Ich sage jetzt einfach mal, dass Wojtek auch überfordert war, denn er hat zwar alles versucht, um die Kinder unter Kontrolle zu halten, aber so richtig geklappt hat's nicht. Dann bei der "Verhaltensnotenverteilung", die übrigens auch nicht gut ausgefallen ist, wurde den Kindern mitgeteilt, dass "morgen" (also heute) aufgrund der Situation des Tages kein Swietlica ist, sondern ein Treffen mit den Eltern. Dann durften die Kinder gehen, außer drei Mädels, die dann wieder am heulen waren. Wojtek sagte mir, ich solle auch bleiben. Da kam dann die Großmutter der Einen, die wohl irgendwie die Erziehungsberechtigt ist und das Mädchen war, völlig fertig, zwischenzeitlich dachte ich wirklich, die bricht jeden Moment zusammen. Die anderen Mädels gingen und die Großmutter, das Mädchen und meine Koordinatorin diskutierten. Das Ende war: das Kind am Weinen, die Großmutter am Weinen, meine Koordinatorin fertig, Wojtek angegriffen und ich (die ich noch nicht mal alles verstanden habe) auch völlig fertig, weil wenn man so ein Kind sieht, das so am Ende ist, das geht einem schon echt nahe.

Naja, ihr seht, meine Arbeitswoche war echt klasse!