Kalėdos – Weihnachten auf Litauisch
Obwohl Litauen zu Europa gehört, ist die Kultur trotzdem total anders. Das zeigt sich auch daran, wie in Litauen Weihnachten gefeiert wird. Dieser Bericht soll einen kleinen Überblick über das litauische Weihnachtsfest verschaffen.
Da die führende Religion in Litauen der Katholizismus ist, wird auch hier Weihnachten am 24. Dezember gefeiert. Die vier Wochen davor werden als Advent bezeichnet.
Das war es dann auch schon mit den Gemeinsamkeiten zu Deutschland. Wer am 6. Dezember in Litauen auf den Heiligen Nikolaus wartet, der wird bitter enttäuscht. Der 6. Dezember ist in Litauen ein Tag wie jeder andere auch in der Vorweihnachtszeit, von St. Nikolaus haben die meisten Litauer noch nie gehört. Außerdem gibt es keinen Adventskranz, das heißt, dass die vier Sonntage vor dem Weihnachtsfest zwar als Adventssonntage bezeichnet werden, allerdings werden an diesen Tagen keine Kerzen auf dem Adventskranz angezündet. Den haben die Litauer nämlich auch nicht.
Auch in Litauen hat Amerika einen großen Einfluss auf das Weihnachtsfest – die Geschenke werden von Santa Claus gebracht. Nach altem Brauch werden am Abend des 24. Dezember, dem Weihnachtsabend (lit. Kūčios), 12 verschiedene – fleischfreie! – Gerichte serviert, sie symbolisieren die 12 Apostel. Dabei gibt es viele verschiedene traditionelle Gerichte, zum Beispiel Mohnmilch und Kūčiukai, kleine Gebäckstücke aus einem süßen Teig mit Mohnsamen, und Fisch, da das Abendessen an diesem Tag traditionell fleischfrei sein muss. Viele Familien lassen die Reste des Weihnachtsessen über Nacht auf dem Tisch stehen, da sie glauben, dass nachts die verstorbenen Verwandten diese Reste essen. Außerdem wird meistens vor dem Essen ein Gebet gesprochen und ein heiliges Weihnachtsgebäckstück wird vom ältesten der Familie in Teile zerbrochen und an die restlichen Familienmitglieder verteilt. Danach wird zu Abend gegessen und jeder muss jedes Gericht probiert haben, ansonsten blüht einem Unglück.
Früher, als der amerikanische Brauch von Santa Claus in Litauen noch nicht bekannt war, wurde an Weihnachten Magie betrieben, zum Beispiel mit Wasser oder Spiegeln. Auch heute ist es noch sehr wichtig, dass am Weihnachtsabend eine Kerze auf dem Esstisch angezündet wird. Außerdem glauben viele Litauer auch heute noch daran, dass Tiere in der Nacht vom 24. auf den 25. Dezember sprechen können.
Weihnachten in Litauen ist also kaum vergleichbar mit Weihnachten in Deutschland oder Österreich. Das kann man auch allgemein für Weihnachten in osteuropäischen Ländern sagen, denn Weihnachten in Litauen ist vergleichbar mit Weihnachten in – zum Beispiel – Polen.