Co to jest? (Was ist das?/What is this?)
Gruppenprojekt der Freiwilligen, die für ELEOS (Bialystok/Polen) in verschiedenen Horten zusammen mit Kindern aus sozialschwachen Familien arbeiten und die mit Hilfe dieses Videos ihre ersten Wochen dort beschreiben
group project of volunteers who work for ELEOS (Bialystok / Poland) in various kids clubs together with children from disadvantaged families and who use this video to describe their first weeks there
Video über unsere ersten Eindrücke in Gastland, sowie auch über anfängliche Probleme, aus denen sich dann neue Fähigkeiten entwickelten =)
-> deshalb für uns ganz klar: EVS-fillied time!
video about our first impressions of the host country and also about initial problems, which were overcome and brought forth new skills ... =)
-> for us it´s clear: EVS-filled time!
Deutschland
Polen